No caso de uma solução muito diluída de ácido, a água pode contribuir mais para a concentração de íons H ⁺ do que o pouco ácido presente. Neste problema, a solução de HCl 10 ^{- 10} M contribui com uma concentração de íons H ⁺ de 10 ^{- 10} M, e a ionização da água contribui com 10 ^{- 7} M.
A concentração efetiva de íons H ⁺ da solução é de 10 ^{- 7} M,  e pH = 7,0.